Septiembre 18, 2011

Domingo Septiembre 18 2011

Querida Comunidad y Familia CES

Ayer sábado hizo un día espectacular pues la temperatura estuvo mejor y fue el primer fin de semana de los muchachos y la mayoría se fue de Shopping. Pablo David se fue a quedar el viernes por la noche y todo el fin de semana con la familia de Santiago Vélez para ir de camping. Pablo estaba muy feliz pues además de ser amigos los padres en Fuente de Oro, se lleva muy bien con Santiago. Mañana lunes la Sra. Lynn donde yo vivo con Pablo, regresa de su viaje de Vancouver, lo recogerá en el colegio y lo traerá a la casa. El desea mucho estar con una familia con muchachos pues dice que se aburre algo en las tardes cuando llega del colegio pues no tiene con quien compartir. Su inglés está mejorando, se esfuerza, le gusta jugar fútbol en el colegio y está comiendo bien. Es posible que el martes o miércoles ya ubiquen a Pablo con su nueva familia.

Daniel dejó su cable para descargar las fotos tan bonitas que ha tomado y el computador de la casa, no tiene la ranura para descargar la memoria de su cámara. Esta semana que vaya a verlo al colegio, llevaré mi portátil y cable para descargar sus fotos y enviarlas. Javier está muy contento con su mamá canadiense pues tiene un hijo con el que comparte todo el tiempo. Él junto a Santiago, Jean Pierre y Karen están en el mismo colegio Prince George Secondary School. Todos deben registrarse a cuatro asignaturas por semestre, como todo el resto de estudiantes canadienses, y todos cuatro escogieron servicio de restaurante que les da un crédito y les permite forzarse a comunicarse más en inglés; les toca hacer lo que les asignen en el restaurante: lavar platos, servir, alistar los implementos del almuerzo etc.

Karen es la estudiante mujer más madura y tranquila del grupo, respetuosa, alegre y está manejando un buen nivel de inglés, ya se acopló al ritmo de estudio, a la comida y está contenta con su familia canadiense. Luisa y Angie compartieron ayer sábado salida al principal shopping mall de la ciudad llamado Pine Centre, estuvieron de compras con la hermanita canadiense de Angie. A Luisa se le ve muy contenta cuando esta con Angie e hicieron varias compras pues están en promociones en casi todos los almacenes. Cuando se cambia de estación ocurre que se vende de todo hasta un 50% de descuento y estaban felices. Me alegró verlas contentas. También estuvieron otros estudiantes del CES de compras.

Hoy domingo en la mañana llamé a Linda para felicitarla en sus 15 años y cuadrar con su mamá canadiense para permitirme verla en el centro comercial y compartir el lunch con ella y Jean Pierre, quien estaba invitado para acompañarla. Los domingos el servicio de bus es bien escaso, cuando llegué al paradero para verme con Linda, había pasado más temprano el bus que pensaba coger y me tocó esperar una hora pero finalmente pude llegar al sitio donde habíamos quedado de vernos. A mi regreso también me tocó esperar una hora pero aproveché para hablar con 3 estudiantes suecas muy lindas que llegaron a esta ciudad a estudiar en la Universidad. También conversé con unas estudiantes de Filipinas y se me pasó el momento agradable compartiendo.

Con Dianna, la mamá de Linda nos encontramos por casualidad en el Mall y toda amable me ayudó a buscar a Jean Pierre y Linda. Fue un espacio también propicio para preguntarle a ella por Linda, cómo le estaba yendo con sus comidas pues en los 3 primeros días le dio muy duro estar sin su mamá, extrañaba todo y casi no comía. En esos días en llamadas y llamadas, intercambiamos consejos con Dianna y finalmente Linda esta muy feliz, expresa que su familia es linda y ya les entiende bastante y ahora está comiendo bien. Me alegró escucharla hablar y desempeñarse en Inglés más segura de sí misma y sin miedo a equivocarse. Con Jean Pierre y Dianna, le cantamos el Happy Birthday, le entregué mi tarjeta de cumpleaños y un librito en Inglés titulado “Dare to Believe” (Atrévete a Creer) con mensajes cortos pero significativos y como reto a entender en la segunda lengua esos mensajes. La mamá de Linda me concedió una breve entrevista pero no la puedo enviar porque no se deja cargar y enviar.

Linda les manda el siguiente mensaje de su experiencia de los 3 días: “Uno no valora siempre todo lo que uno tiene y lo que le brindan los padres, por eso ahora tan lejos y con tan bella familia canadiense, aprecio más mi familia, mi terruño en Colombia y voy a disfrutar y aprender mucho en estas semanas que me quedan. Ahora si veo la necesidad de poner atención en las clases y quiero que a mi regreso poder seguir hablando Inglés bastante”! En la casa de Linda le tenían BBQ y torta para festejar su cumpleaños.

Sobre Jean Pierre …. me alegra de sobremanera su calidez, su sencillez y su alegría frente a la familia que tiene. Jean Pierre expresa con mucho sentimiento que su mamá Karen es la más linda de todo el grupo, dice que la ama y adora pues se ha portado con el sumamente bien. También Linda dice que Karen es súper y le regaló unas cosas muy bonitas para su cumpleaños que ella no esperaba. Cuando le pregunte a Jean Pierre que me describiera cómo era su madre canadiense, me dice que es tierna, atenta, lo mira a los ojos siempre, le enseña a pronunciar bien y siempre lo escucha. Le ha regalado un poco de cosas sin él esperar nada, le ha regalado hojas de portafolios, carpetas etc.; aún él teniendo las que trajo de Colombia. Esta fascinado con una chaqueta de Canadá roja que le regaló de los próximos juegos olímpicos de invierno en Canadá en el 2015. También le regaló una gorra, stickers, bolsos etc. Tiene dos hermanos, una en Alemania y Tyler con quien comparte y hacen el esfuerzo de comunicarse. Me dice que ya les entiende mucho más pero esta afanado de poder expresarse más con ellos pues los quiere mucho. Tiene unas fotos muy lindas jugando con los perros alemanes que tiene Karen en su casa.

Germán, Jean Pierre me tiene conmovida por ese brillo de sus ojos tan grande, su felicidad extrema, vivir que otra gente lo ha recibido con tanto cariño, él se siente muy amado. Germán, Jean Pierre está tan contento…., que cuando almorzábamos me dijo bien seguro de sí, cogiendo una mano con otra: “Teacher cuando regrese al colegio, voy a ser un Toro que va a guerrear bien duro para pasar todas mis materias muy bien, voy a luchar por ser el mejor”!!!! Linda y yo nos alegramos de sus palabras tan sinceras…. Me escribió en mi agenda que yo he sido como una tercera madre para él porque he sido comprensible y les ayudo en lo que más pueda y está agradecido por creer en él. Es muy noble y nunca lo había visto tan alegre; hoy me movió el corazón con su sinceridad. Le manda muchos saludos a sus compañeros de curso, en especial a Camilita Ruiz quien él sabe que lo quiere y valora mucho en el colegio. Solo he recibido cosas positivas de él y sé que le va a dar duro la partida pues ya lo expresó hoy.

Silveria le manda muchás saludos a sus docentes y en especial a compañeros del colegio. Esta muy contenta en el colegio y está haciendo el mejor esfuerzo para entender el Inglés. Empieza a emplear ya expresiones cortas, trata de entender lo que dicen, estoy tratando de que escuche y no se distraiga cuando le dan instrucciones y tiene dos amigas, Britney y Jessica de 10º quienes están siempre atentas con ella. Este fin de semana iba a comprar su pantaloneta y camibuso para educación física y una carpeta para guardar sus guías. Esta semana seguiré con ella todos los días, excepto el Jueves que iré a ver a mis muchachos a sus colegios.

Los dejo con un abrazo muy cálido de parte de todos estos estudiantes del CES, a sus familias, que estén tranquilos y felices por esta oportunidad tan enriquecedora que Uds. les han brindado.

Mi siguiente escrito será sobre la cultura ecológica que se vive aquí y varias anécdotas de mis experiencias en las observaciones de clases a las que he asistido.

Abrazos y Recuerdos

MELBA